برنامج مجاني لنظام الأندرويد، من kmnathana.
تيربافاي (/thərˈpəvai/; التاميلية: திருப்பாவை) هي مجموعة من ثلاثين بيتًا تاميليًا تمجد الرب بيرومال. إنها جزء من ديفيا براباندهام، وهي عمل لاثني عشر عملاقًا أدبيًا تاميليًا معروفين باسم قديسي الألفار. إنها جزء مهم من الأدب التاميلي.
تشتهر قديسي الألفار بانتمائهم إلى تقليد السريفايشنافا في الهندوسية. غالبًا ما تستوحى أعمالهم من الأحداث الدينية. في هذه الحالة، الرب بيرومال هو موضوع الثناء، والحدث هو حفل زفاف التاميلية للبطلة، أندال، وحبيبها، بطل قصة الحب، رامان.
في هذه الأغنية، تعد أندال بالزواج من رامان، ولكنها تلعب أولاً لعبة معه. تعد بأن تكون زوجته الدائمة إذا استطاع إثبات شجاعته في المعركة.
تنتهي الأغنية بصلاة إلى الرب من أجل السعادة الأبدية والخدمة.
مثل العديد من الأغاني الأخرى في المجموعة، تستوحى هذه الأغنية من أسطورة. الأسطورة تتحدث عن زوجين يتمتعان بابن ويتم دعوتهما إلى المملكة السماوية من قبل الإله شيفا. تطلب منهم الإلهة بارفاتي ترك ابنهما معها، ويقبلان الطلب. ومع ذلك، لا يسعدهما ترك ابنهما ولذلك تعطيهما بارفاتي فرصة ثانية.